According to @adriannewman21, crypto-native traders adapted rapidly through prior boom-bust cycles and are conditioned to steep learning curves, aiding faster navigation of equity markets for cross-market trading, source: @adriannewman21 on X, Aug 16, 2025. According to @adriannewman21, evolving equity market infrastructure and mechanisms are making stock trading increasingly digestible for this cohort, implying easier participation and execution for crypto-first traders, source: @adriannewman21 on X, Aug 16, 2025.

According to trevor.btc, the current phase of high-risk trading and speculative vaporware projects in the crypto market serves as a catalyst for adoption rather than the end goal. The tweet emphasizes that while pump and dump cycles attract early participants, the long-term growth and potential for trillions of dollars in market capitalization depend on the establishment of clearer regulations and robust market infrastructure. For traders, this signals that current volatility may precede a maturing market environment with greater institutional participation and sustainable growth, as cited by trevor.btc on June 2, 2025 (source: Twitter).